-
1 пить умеренно
Makarov: drink moderately -
2 пить умеренно
vgener. boire raisonnablement -
3 умеренно
нареч.1) moderadamente, con moderación2) (есть, пить) con sobriedad, sobriamente, con parquedad, parcamente -
4 умеренно
-
5 пить спиртное умеренно
General subject: imbibe moderatelyУниверсальный русско-английский словарь > пить спиртное умеренно
-
6 moderately
[ʹmɒd(ə)rıtlı] adv1. умеренноto eat [to drink] moderately - есть [пить] умеренно
he was moderately pleased - он был более или менее удовлетворён /доволен/
the book was moderately priced - за книгу назначили доступную /подходящую/ цену
2. среднеthe examination questions were moderately difficult - вопросы на экзамене были не очень трудными
-
7 raisonnablement
adv1) разумно, рассудительно, благоразумноboire raisonnablement — пить умеренно3) прилично, достаточноêtre payé raisonnablement — быть прилично оплачиваемым -
8 drink moderately
Макаров: пить умеренно -
9 con sobriedad
сущ.общ. (есть, пить) умеренно -
10 boire raisonnablement
гл.общ. пить умеренноФранцузско-русский универсальный словарь > boire raisonnablement
-
11 continente
I м. II* * *сущ.общ. воздержанный, непрерывный, континент, материк, постоянный, умеренный, целомудренный -
12 moderare
1. v.t.moderare la velocità — снизить (сбавить, colloq. сбросить) скорость
vedi di moderare le parole! — тоном ниже, пожалуйста! (думай что говоришь!, выбирай выражения!)
2. moderarsi v.i.сдерживать себя, ограничивать себя3.•◆
moderare un dibattito — председательствовать на собрании -
13 imbibe moderately
Общая лексика: пить спиртное в меру (He imbibes moderately), пить спиртное умеренно -
14 mäßigen
высок1.vt умерять, сдерживатьsein Temperamént mäßigen — умерять свой темперамент
séíne Stímme mäßigen — понижать голос
2.sich mäßigen сдерживатьсяsich im Éssen und Trínken mäßigen — умеренно есть и пить
См. также в других словарях:
Еникеева, Диля Дэрдовна — Диля Дэрдовна Еникеева Род деятельности: психиатр, автор детективных и научно популярных книг Дата рождения: 28 января 1951(1951 01 28) (61 год) … Википедия
Диля Дэрдовна Еникеева — (тат. Dilə Dərd qızı Yenikieva, Дилә Дәрд кызы Еникиева) российская писательница, психиатр, автор множества детективных романов, а также научных и научно популярных книг по вопросам психологии, психиатрии, сексологии, семейной жизни. Активная… … Википедия
Диля Еникеева — Диля Дэрдовна Еникеева (тат. Dilə Dərd qızı Yenikieva, Дилә Дәрд кызы Еникиева) российская писательница, психиатр, автор множества детективных романов, а также научных и научно популярных книг по вопросам психологии, психиатрии, сексологии,… … Википедия
Еникеева — Еникеева, Диля Дэрдовна Диля Дэрдовна Еникеева Род деятельности: психиатр, писатель, автор детективных и научно популярных книг Место рождения: Уфа Гражданство … Википедия
Еникеева Д. — Диля Дэрдовна Еникеева (тат. Dilə Dərd qızı Yenikieva, Дилә Дәрд кызы Еникиева) российская писательница, психиатр, автор множества детективных романов, а также научных и научно популярных книг по вопросам психологии, психиатрии, сексологии,… … Википедия
Еникеева, Диля — Диля Дэрдовна Еникеева (тат. Dilə Dərd qızı Yenikieva, Дилә Дәрд кызы Еникиева) российская писательница, психиатр, автор множества детективных романов, а также научных и научно популярных книг по вопросам психологии, психиатрии, сексологии,… … Википедия
Еникеева Д. Д. — Диля Дэрдовна Еникеева (тат. Dilə Dərd qızı Yenikieva, Дилә Дәрд кызы Еникиева) российская писательница, психиатр, автор множества детективных романов, а также научных и научно популярных книг по вопросам психологии, психиатрии, сексологии,… … Википедия
Еникеева Диля Дэрдовна — Диля Дэрдовна Еникеева (тат. Dilə Dərd qızı Yenikieva, Дилә Дәрд кызы Еникиева) российская писательница, психиатр, автор множества детективных романов, а также научных и научно популярных книг по вопросам психологии, психиатрии, сексологии,… … Википедия
Токсикология этанола — См. также: Алкогольное опьянение Сюда перенаправляется запрос «Отравление алкоголем». На эту тему нужна отдельная статья. Этанол вещество, сочетающее в себе свойства естественного метаболита организма человека (в малых концентрациях),… … Википедия
Бальнеотерапия — этим именем называется отдел бальнеологии, занимающийся изучением общего дйствия минеральных вод, минеральных грязей и купаний на наш организм. Бальнеотерапия, в свою очередь, делится на общую бальнеотерапию и частную, или клиническую. Частная… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пьянство (алкоголизм) и борьба с ним — П. называется неумеренное потребление всяких возбуждающих и одурманивающих веществ и, в частности, спиртных напитков. Влияние П. на человека крайне разнообразно, затрагивая не только физическую и психическую его природу, но, в значительной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
